LA ORDEN DE LOS CABALLEROS TEMPLARIOS,
LLEVA SIGLOS BUSCANDO EL MÍTICO FRUTO DEL EDÉN.
CREEN QUE CONTIENE LAS SEMILLAS DE LA PRIMERA DESOBEDIENCIA,
Y LA CLAVE DEL LIBRE ALBEDRÍO.
SI LO ENCUENTRAN Y DESCIFRAN SUS SECRETOS,
TENDRÁN EL PODER PARA CONTROLAR EL PENSAMIENTO HUMANO.
SOLO LA HERMANDAD LLAMADA ASSASSINS
SE PROPONE IMPEDÍRSELO.
ANDALUCÍA, ESPAÑA 1492
BAJA CALIFORNIA, MÉXICO 1986
Mierda.
Mamá.
¿Papá?
Tu sangre no te pertenece, Cal.
Nos han encontrado.
Vive en las sombras.
¡Vete! ¡Vete ya!
30 AÑOS DESPUÉS
DEPARTAMENTO DE JUSTICIA PENAL, HUNTSVILLE, TEXAS, EE. UU.
¿Viene a salvar mi alma?
Algo así.
Creo que es tu cumpleaños.
Sí.
La fiesta acaba de empezar.
Siéntese. Me está poniendo nervioso.
"Señor, púrgame de mi pecado,
y estaré limpio
de nuevo".
No le interesa mucho la Biblia, ¿verdad?
Se hace saber que Callum Lynch
ha sido declarado culpable de asesinato
y condenado a morir en este día,
21 de octubre de 2016.
¿Desea el recluso hacer una última declaración?
Que veré a mi padre en el infierno.
Soy la doctora Sofia Rikkin.
Ayer a las 6 de la tarde
fuiste ejecutado y se dictaminó tu muerte.
En lo que respecta al resto del mundo, si es que a alguien le importa,
tú ya no existes.
Es mejor que sigas sentado.
Mis ojos.
Lo que sientes ahora mismo es normal, aunque molesto.
Cal,
estoy aquí para ayudarte.
Y tú estás aquí para ayudarme a mí.
Dejad que se vaya.
No lo toques.
Adelante, hazlo.
Salta.
Aquí no estás preso, Cal.
Estoy para protegerte.
Si me escuchas, todo va a cobrar sentido.
Pero debes confiar en mí.
¿Dónde estoy?
Estás en un ala de rehabilitación de la Fundación Abstergo, en Madrid.
Una organización privada dedicada a la perfección del género humano.
Con tu ayuda
podemos innovar en la erradicación de la violencia.
Ya lo tenía.
Tu padre lo quiere dentro.
Es mi paciente. Este es mi programa.
Preparad el Animus.
-¿Están listas las hojas? -Aquí.
¿Se confirma su procedencia?
Eran de Aguilar, estaban en su sepultura.
¿Qué son?
Ultimad los preparativos.
Nuestro destino,
Andalucía, 1492. Grabadlo todo.
AGUILAR DE NERJA ANDALUCÍA 1492
El brazo está listo.
¿Qué es esto?
Lo siento, Cal. No me gusta hacer esto.
Pues no lo hagas.
Introducid epidural.
¿Qué queréis de mí?
Tu pasado.
Escúchame atentamente, Cal.
Vas a entrar en el Animus.
Lo que vas a ver, oír y sentir
son recuerdos de alguien que lleva 500 años muerto.
¡Un momento!
No puedes cambiar lo que pase, Cal.
Activad escáner.
¿Situación?
Escaneando ADN.
Buscando marco temporal.
Primer recuerdo localizado.
Concordancia de ADN.
Concéntrate, Cal.
Intentad sincronización.
Lo tenemos.
Hemos encontrado a Aguilar.
Sincronización conseguida.
Ya está.
Iniciad regresión.
Mantén el recuerdo, Cal.
¡Sacadlo!
Que empiece la rehabilitación.
Efectuad chequeo y registrad su estado.
Lo has hecho bien, Cal.
Está claro que la historia del mundo
es la historia de la violencia.
El año pasado las conductas antisociales
costaron 9 billones de dólares.
Creemos que hoy en día el hombre experimenta
un nivel de agresividad
para el que no encuentra una solución aceptable.
Imagínense
que estos costes se canalizaran de otro modo...
¿Ha ido bien la regresión?
Lynch es nuestro hombre.
Un descendiente directo de Aguilar.
Por primera vez todo se ha visto con claridad.
...lo que todos soñamos:
un mundo más pacífico.
Vuelves a plagiar mis frases.
Yo solo copio de los mejores.
¿Y el artefacto?
El Fruto.
Lo tenemos al alcance.
¿Qué ha pasado? ¿Por qué lo has sacado?
Tenía que hacerlo.
Tenemos que cuidar su salud,
ganarnos su confianza.
Sé que nos llevará hasta él.
Presiónalo.
No es así como funciona el Animus.
Ya está.
Gracias.
1917, Rutherford divide el átomo.
1953, Watson y Crick descubren la doble hélice.
2016,
mi hija halla la cura para la violencia.
Siempre has sido más lista que yo.
Llegaré tarde.
Tengo que informar a los sabios.
La Santa Inquisición, de Francisco Rizi.
1492.
Guerra, persecución religiosa,
y lo más cerca que estuvo el padre Torquemada y la Orden
de encontrar el Fruto del Edén.
¿Cómo estás, amigo?
Bien.
Excelencia.
La semana que viene los sabios
vamos a suspender el proyecto de Abstergo.
Creemos que los tres mil millones podrían invertirse mejor.
Tres mil millones no son nada...
Hemos ganado.
Ya no interesan los derechos civiles.
Interesa más el nivel de vida.
El mundo moderno ha superado conceptos como la libertad.
Se conforma con obedecer.
La amenaza se mantiene
mientras exista el libre albedrío.
Durante siglos, con la religión, con la política
y ahora con el consumismo,
intentamos eliminar la disensión.
¿No es hora ya de probar con la ciencia?
Mi hija está más cerca que nunca.
¿Cómo está tu preciosa hija?
Ha localizado a los protectores del Fruto.
¿Dónde?
Andalucía, 1492.
¿Los descendientes?
Todos los linajes se han extinguido,
salvo uno.
Le hemos seguido la pista 500 años atrás
hasta la Hermandad de los Assassins.
Las alucinaciones son lo que llamamos efecto sangrado.
Las imágenes de tu regresión
se superponen a tu campo de visión actual.
Si me lo permites,
te enseño a controlarlas.
Quietos. Está controlado.
Dejadla.
¿Qué es? La máquina.
Es recuerdo genético.
Mediante el uso del Animus,
podemos revivir la vida de los que nos hicieron quien somos.
Lo que vi ahí dentro
parecía real.
Lo era.
En cierto modo.
¡No juegues conmigo!
Ahora me siento distinto.
¿Por qué la agresividad?
Soy una persona agresiva.
¿Qué clase de cárcel es esta?
No es una cárcel, Cal.
Te contaré más cosas si colaboras.
Suéltame.
Tengo hambre.
Acompáñame.
¿Qué es esto?
Lo sé todo sobre ti.
Tu historial médico, tu perfil psicológico,
las mutaciones en tu gen de la MAO-A.
Sé lo de las familias de acogida, los reformatorios.
Eres la prueba viviente del vínculo entre herencia y delincuencia.
¿Cómo me encontrasteis?
Encontramos a Aguilar.
Y cuando te detuvieron, tu ADN coincidía con el suyo.
¿Quién es Aguilar?
Un antepasado tuyo.
Su familia eran assassins.
Murieron quemados por los templarios, Torquemada
y el caballero negro que viste, Ojeda.
Aguilar asumió la causa de los assassins.
¿Sales a menudo?
Más que tú.
¿Los otros que hay aquí
también son cobayas?
Son assassins.
Asesinos, como sus antepasados.
Como tú, Cal.
Todos nacieron con propensión a la violencia.
¿Asesino?
Mataste a un hombre.
Un proxeneta.
¿Volverías a matar?
Una familia feliz.
Se sentirá orgullosa.
No lo sé.
La mató un assassin.
Como a tu madre.
Lo siento.
Mi viejo mató a mi madre.
¿Qué sientes al pensar en eso?
Ganas de matarlo.
O dejamos que nos afecte toda la vida
o hacemos algo al respecto.
Tú recurriste a la violencia.
Yo recurrí a la ciencia.
Es el Fruto del Edén, Cal.
Yo creo que existe.
Según la Biblia, contenía la semilla de la primera desobediencia humana.
Pero algunos creemos
que Dios, o alguna civilización antigua,
nos dejó un mapa para entender por qué las personas son violentas.
Aguilar fue la última persona que lo tuvo en su poder.
Necesitamos saber dónde lo ocultó.
Creía que ibais a curarme.
La violencia es una enfermedad, como el cáncer.
Y, al igual que el cáncer,
esperamos controlarla algún día.
La violencia me mantuvo con vida.
Técnicamente estás muerto.
Tengo hambre.
¿Qué saco yo de esto?
Tras mi investigación,
no habrá motivo para retenerte.
¿Consigo recuperar mi vida?
Mejor.
Una vida nueva.
Tenías hambre.
No sabes quién es ni lo que es.
Es un hombre peligroso.
Dale un poco más de tiempo, Emir.
Puede resultar que ese hombre sea de sangre noble.
¿Qué tal aquí, señor?
El menú es abierto, pero le recomendamos el pollo.
¿Qué le apetece, Sr. Lynch?
El menú es abierto, pero le recomendamos el pollo.
Tomaré un bistec.
Bistec para el pionero.
¿Quién eres?
Me llaman Moussa.
Pero mi nombre es Baptiste.
Llevo ya 200 años muerto.
Enveneno con vudú.
Soy inofensivo.
Te están observando.
Esperan a ver quién eres, pionero.
¿Ya lo has conocido?
Somos los últimos protectores del Fruto, amigo.
Si tomas una mala decisión,
vas a mandarnos a todos al infinito.
Esto
te pertenece.
El progreso requiere sacrificio.
Vas a llevarlos directos hasta él.
No. Voy a comérmelo.
Halla la paz en la resignación.
¿Qué coño pasa aquí?
Tiene que volver al Animus.
Ahora.
Necesita más tiempo.
No tenemos tiempo.
¿Por qué?
No voy a arriesgar su vida.
Pues tendré que buscar a otra persona.
Te toca, campeón.
Estoy loco.
Estoy loco,
loco por sentirme tan solo...
Van a volver a meterlo.
Pues deberíamos detenerlo o nos traicionará.
Programa el día 6.
Si su estado empeora, sácalo.
-Su padre... -Da igual lo que diga mi padre.
Me pregunto qué demonios hice
Cal, escúchame.
¡Escúchame!
Porque estoy loco por intentarlo
Concéntrate en Aguilar.
Loco por llorar
Sincroniza con él o será peligroso.
Y estoy loco por quererte
Se está sincronizando.
¡Salta!
Desincronización.
¡Bajadlo!
¿Dónde está el equipo médico?
Tranquilo. No pasa nada.
Sigue conmigo, Cal.
Sigue conmigo. ¡Daos prisa!
Eso es. Eso es. Mírame.
Ya está, mírame.
No noto las piernas.
La parálisis es temporal.
¿Cuál es la mala noticia?
Se ha producido una división neurológica, pero la has superado.
Esta vez.
Moriré aquí dentro, ¿verdad?
No.
No, si decides entrar ahí por voluntad propia.
No puedo hacer esto.
Sí que puedes.
El Fruto.
Eres el único que puede encontrarlo.
Podemos poner fin al dolor, Cal.
El de todo el mundo.
¿Dónde estaba?
Mi padre lo encontró
donde mataron a tu madre,
y lo puso a buen recaudo.
¿A buen recaudo?
Lo robó.
Es el collar de tu madre. Es para ti.
¿Qué hacía él allí?
Fue a salvarla.
-¿De quién? -De los suyos.
¿Qué tiene que ver eso contigo?
Los assassins y los templarios llevan siglos en guerra.
Me propongo cambiar eso.
Es verdad, lo olvidaba.
Combatimos la agresividad.
No me gustan tus métodos.
Soy científica.
Me vais a curar de mi violencia.
¿Quién te curará a ti?
Alimentamos a la bestia.
Cada vez se hace más fuerte.
Soy el Dr. Rikkin.
Alan.
Soy quien manda aquí, en Abstergo.
Le gusta que todo quede en familia.
Sí.
Disculpa si te hemos causado alguna molestia.
¿Necesitas algo?
¿Qué tal salir de aquí?
Eso es algo de lo que no puedo ocuparme.
Vengo a proponerte un trato.
Necesitamos el Fruto.
Y necesitamos que nos lo consigas.
En el Animus has estado desincronizándote.
No queremos que hagas eso.
¿Me mandáis otra vez a la máquina?
No.
Ya hemos visto lo que queríamos.
¿Y nos dejáis en libertad?
¿Qué esperáis conseguir del recién llegado?
Algo que nos beneficia a todos.
A ti también, Moussa.
¿Qué les ha hecho?
Esto es lo que pasa
si no accedes a una regresión por voluntad propia.
¿Reconoces esto?
Es la hoja de un assassin.
De hecho esta es la misma
que usó tu padre para matar a tu madre.
Él está aquí, ¿sabes?
La muerte de una madre, Cal,
no es algo que un niño debiera ver nunca.
Esto no está bien.
No he tenido alternativa.
Debe entrar por voluntad propia, tú lo has dicho.
He tenido que negociar.
Dirás manipular.
Les aseguré a los sabios que tendrían el Fruto para Londres.
Es dentro de dos días.
Él no quiere conocer su pasado ni a su padre.
Quiere destruirlos a los dos.
No nos dedicamos a crear monstruos.
No los hemos creado ni destruido.
Los hemos abandonado a su inexorable suerte.
Eres digno hijo de tu madre.
¿Qué significa eso?
Tu sangre no es de tu propiedad.
Pertenece al Credo.
Tu madre lo sabía.
Murió para que el Credo sobreviviera.
Recuérdame cómo, exactamente.
Lo que viste
fue lo que hice.
La asesinaste.
Yo le quité la vida, en lugar de esa máquina.
La grandeza de nuestra tarea nos hace madurar.
Tenía que haberte matado.
No pude.
Pues toma.
Cógela.
Haz lo que no pudiste treinta años atrás.
Ahora está en tus manos, Cal.
Esto es lo que ellos quieren.
Derrama mi sangre,
pero no vuelvas al Animus.
¿Por qué?
El Fruto
tiene el código genético del libre albedrío.
Lo usarán para destruirnos.
Voy a encontrarlo.
Y veré cómo te destruyen,
a ti y a tu Credo.
No puedes acabar con el Credo.
Está en tu sangre.
El Fruto lo es todo.
Tu madre murió para protegerlo.
No tuvo elección.
Yo sí.
¡Vas a acabar con el Credo!
Llevadme al Animus.
Méteme dentro.
Preparad el Animus.
Regresión voluntaria.
¿Sabes por qué los assassins se llaman así?
Viene del árabe,
"hashsashin".
Eran unos parias de la sociedad,
los que robaban
y asesinaban a sangre fría.
La gente los insultaba.
Rebeldes, payasos, drogadictos.
Pero eran inteligentes.
Usaron esta reputación
para ocultar su fervor por unos principios
superiores a los de sus enemigos más fuertes.
Y por eso
los admiro.
Pero tú no eres como ellos,
¿verdad?
Vamos a verlo.
Iniciando regresión.
Es el trabajo de toda mi vida.
Es mi vida.
Salto de Fe.
¿Dónde estamos?
Parece un puerto militar.
Palos de la Frontera.
¿Qué es eso? Traducción.
"Siguiendo la luz del sol, dejaré atrás este viejo mundo".
Es Cristóbal Colón.
¿Dónde está enterrado?
Sus restos volvieron a España.
Están en la catedral de Sevilla.
Lo hemos encontrado.
¡Figuras! Venid aquí.
Escoged una.
La que queráis.
¡Disturbios en la sala común!
Aislad el Animus.
¿Eso es un recuerdo?
No.
¡Vamos!
¿El transporte?
Preparado.
Proteged el Animus. Depurad el complejo.
Antes debo sacarlos de aquí.
¡No!
Tenemos que irnos, Sofia.
¡No!
No estás solo, Cal.
Nunca lo has estado.
-Despierta, protector. -Vamos.
ABRIR PUERTA DEL ANIMUS
Cuando otros hombres
sigan ciegamente la verdad,
recuerda...
Nada es verdad.
Cuando otros hombres
se limiten por la moral o la ley,
recuerda...
Todo está permitido.
Actuamos en las sombras para servir a la luz.
Somos assassins.
¿Ahora qué, pionero?
Luchamos.
Excelencia.
Tu padre se llevará toda la gloria.
Pero sabemos quién lo ha encontrado.
Ya llegará tu momento, cielo.
GRAN SALÓN TEMPLARIO, LONDRES
Te darán el Premio Nobel de la Paz por esto.
Empieza a redactar tu discurso.
He leído el tuyo.
¿Y qué?
"Si erradicamos el libre albedrío, erradicamos a los assassins,
el cáncer de la sociedad durante siglos".
No es mi mejor obra,
pero transmite el mensaje.
Estábamos buscando soluciones.
Tú has eliminado el problema.
Entonces mi programa...
Trajo el orden a la sociedad por primera vez.
Soy responsable de esto.
Tú ya has cumplido.
Trabajamos para los sabios.
Este es su momento de gloria.
Me mentiste.
Siempre he sabido que, en el fondo,
eras científica antes que templaria.
Tu trabajo reciente es impresionante,
pero nos ha confirmado que la humanidad
no puede redimirse.
Así que lo tenías todo planeado.
No todo. A mi discurso
le vendría bien una de tus elegantes introducciones.
"Me he convertido en la Muerte,
el destructor de mundos".
No estoy seguro de que me sirva.
Es para mí un gran placer
presentar al arquitecto del futuro de nuestra antigua orden.
Con ustedes, el presidente de la Fundación Abstergo,
el doctor Alan Rikkin.
Con la recuperación del Fruto,
ahora obra en nuestro poder
un mapa genético completo de los instintos del ser humano.
Todo paso hacia la independencia,
la resistencia o la rebelión
será aplastado.
Toda predisposición que pueda impedir nuestro avance
ya puede ser erradicada.
Tan solo tengo que gritar.
Estoy aquí para ayudarte.
Y tú estás aquí para ayudarme a mí.
Ya no puedo ayudarte.
¿Qué me dices de tus grandes planes?
Curar la violencia.
Combatir la agresividad.
No va a ser posible.
Tú iniciaste esto.
No puedes irte sin más.
Los dos sabemos lo que va a pasar ahora.
No todo ser merece vivir.
No puedo hacerlo.
Sí que puedes.
Pero no es a nosotros, sino al futuro,
al que debemos dotar de gloria.
Un futuro purgado del Credo de los Assassins.
Damas y caballeros,
el Fruto del Edén.
Yo he hecho esto.
Voy a recuperar el artefacto para los sabios.
A Lynch, lo quiero para mí.
No es a nosotros, sino al futuro, al que debemos dotar de gloria.